Introduce MeshShift under Projects

Add MeshShift project page

Projects now includes a MeshShift page covering offline model conversion, LOD optimization, supported formats, and download and documentation links. Managed upgrades publish the editable page once without replacing later CMS edits.